Vyšší Brod nằm ở Nam Séc trên biên giới với Áo, do đó là một vị trí thuận tiện cho việc kinh doanh. Vì lý do này, nó đã trở thành một trong những thành phố nơi cộng đồng người Việt Nam định cư. Tuy nhiên, việc đại diện địa phương tiếp cận sự hòa nhập của người Việt nhập cư chỉ một cách ngẫu nhiên, thiếu suy nghĩ. Điều này đã thay đổi sau cuộc bầu cử thành phố gần đây nhất, khi hội đồng thành phố quyết định thực hiện một cách có hệ thống cho hội nhập. Năm 2019, Hội đồng đã thành lập Ủy ban Hội nhập người Việt, mà trong năm đầu tiên hoạt động nhằm mục đích lập bản đồ "địa hình".

Ủy ban lần đầu tiên thu thập dữ liệu định lượng. Tính đến ngày 1 tháng 1 năm 2020, có 493 người nước ngoài đăng ký tại Vyšší Brod theo nơi cư trú của họ (tạm thời hoặc thường trú), chiếm 18% dân số. Tính đến ngày 1 tháng 1 năm 2020, số công dân của Séc đạt 2226 người, vì vậy ngay cả với người nước ngoài, thành phố đã có 2719 cư dân. Tính theo tỷ lệ phần trăm, số lượng người nước ngoài trên lãnh thổ Vyšší Brod nhiều hơn gấp 3 lần so với mức trung bình của Séc. Ngoài ra, số lượng người nước ngoài ở Vyšší Brod đang tăng lên hàng năm. Đại đa số người nước ngoài là công dân có gốc gác tại Việt Nam.

Ủy ban cũng đã thực hiện các cuộc phỏng vấn với các tác nhân chính của hội nhập (với hiệu trưởng trường tiểu học và mẫu giáo, cảnh sát thành phố, bác sĩ và nhân viên tiếp xúc với người nước ngoài). Để có thêm thông tin độc lập về cộng đồng Việt Nam, Ủy ban đã mời các chuyên gia làm việc liên văn hóa với cộng đồng Việt Nam. Julie Lien Vrbková và Hoàng Văn Tiến, làm việc tại thành phố Brno, đã tiến hành khảo sát thực tế tại Vyšší Brod vào mùa hè năm 2019, trên cơ sở đó ủy ban xác minh rằng chủ đề chính của hội nhập phải là cải thiện quan hệ láng giềng. Các chuyên gia cũng giúp ủy ban chọn một thông dịch viên cộng đồng đã làm việc với ủy ban cho đến nay, dựa trên kỹ năng ngôn ngữ và khuynh hướng đặc trưng của họ.

Vào năm 2020, nhờ khoản trợ cấp từ dự án các thành phố tự quản, được Bộ Nội vụ Séc công bố hàng năm, ủy ban bắt đầu hoạt động. Ủy ban đã thành lập một nhóm Facebook "Người Việt và người Séc tại Vyšší Brod/Séc và người Việt ở Vyšší Brod", trong đó thường xuyên thông báo cho cộng đồng địa phương về tin tức trong làng, các hoạt động hội nhập hoặc các quy định của chính phủ liên quan đến covidu- 19 đại dịch.

Ủy ban cũng cố gắng dịch các tài liệu và biểu mẫu quan trọng sang tiếng Việt hay các hình thức song ngữ. Dựa trên cảm hứng từ Tòa thị chính Brno, ủy ban cũng bắt đầu tạo tập tài liệu "Người Séc và người Việt ở Vyšší Brod: quyền và nghĩa vụ" và một trang web.

Là một phần của hội nhập, ủy ban không quên giao tiếp với công chúng, thường xuyên đóng góp cho bản tin hàng tháng của Vyšší Brod, nơi thông báo về các hoạt động hội nhập và giải thích lại lý do tại sao hội nhập là quan trọng. Vào cuối tháng 6 năm 2020, ủy ban đã đăng tác phẩm của mình trên các phương tiện truyền thông quốc gia.

Lời kêu gọi “Hãy cùng tìm kiếm giải pháp” cũng giúp ích được, trong đó ủy ban mời người nước ngoài nói tiếng Séc chia sẻ với chúng tôi những vấn đề của họ trong cuộc sống với cộng đồng Việt Nam. Bằng cách này, ủy ban không chỉ cố gắng giải quyết vấn đề mà còn đưa ra tiếng nói cho những người cảm thấy rằng họ đang mất "đất" của mình.

Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, hoạt động của ủy ban là nhằm vào trường tiểu học địa phương, nơi có trách nhiệm và áp lực hội nhập lớn nhất. Hơn 20% trẻ em nói tiếng mẹ đẻ khác học ở trường tiểu học và tỷ lệ này thậm chí còn cao hơn ở mẫu giáo (khoảng 1/4). Ủy ban đã tổ chức một bài giảng về sự khác biệt văn hóa xã hội và ngôn ngữ cho đội ngũ giảng viên địa phương. Các bài giảng và cuộc thảo luận đang diễn ra đã chỉ ra những cách khả thi khác để giúp trường học địa phương, đội ngũ giáo viên và học sinh hòa nhập, ví dụ bằng cách sử dụng tài liệu giảng dạy hoặc bằng cách tổ chức trại hè.

LP (tổng hợp)