Tư vấn
   Gia đình  
   Công sở  
   Văn hóa Xã hội  
   EET và Hỏi Đáp  
   Mẫu đơn  
   Địa chỉ công sở  
   Trương mục tra cứu  
Các tiện ích
  Từ Điển Séc-Việt
  Từ Điển Slovakia-Việt
  Từ Điển Balan-Việt
  Từ Điển Hungary-Việt
  SMS miễn phí tại Séc
  Lịch âm
  Tra tầu xe tại Praha
  Học tiếng Séc 1
  Học tiếng Séc 2
  Tra vé máy bay
  Tra công về Hamburg
  Tra tầu hỏa
  TV Việt nam online
  TV Séc online
  Tử vi Tướng số
  Chứng khoán

Sự kiện
Chuẩn bị giảm nhẹ EET đối với các doanh nghiệp nhỏ
Tịch thu bằng lái một năm nếu chạy quá tốc độ
Bồi thường cho những chuyến bay bị chậm, hoãn hoặc hủy chuyến?
Năm mới: Thay đổi tiền cho cha mẹ nuôi con và tăng cả tiền trợ cấp cho trẻ
Tòa hiến pháp hủy một phần luật EET
Cảnh báo trước an toàn chơi pháo
Việt Nam với Séc, EU
Đứa con của chim phượng hoàng (13/04/2018)

Nguồn ảnh: Quý Hòa

Ngay từ nhỏ, bà đã được giao một trọng trách đặc biệt: viết lại câu chuyện của mẹ mình, bà Đậu Thị Cúc, một phụ nữ dân tộc thiểu số Lào...

Khi Việt Nam nhắc nhiều đến cách mạng công nghiệp 4.0, đến trí tuệ nhân tạo (AI)... thì Isabelle Müller đã khởi nghiệp với AI hơn 10 năm trước. Là một nhà văn, một thông dịch viên chuyên nghiệp, Isabelle quyết định kinh doanh bởi một nguyên nhân rất đặc biệt: cần tiền để làm từ thiện.

Đó là những ngày đầu năm 2005. Isabelle Müller đến Đại sứ quán Việt Nam ở Đức với một câu hỏi rất chung chung: “Tôi muốn làm gì đó giúp đỡ người Việt Nam, nhất là dân tộc thiểu số, trong lĩnh vực giáo dục, phải bắt đầu từ đâu?”. Đáp lại tấm lòng của bà là hàng loạt tư vấn.

Danh sách những địa điểm cần hỗ trợ trải dài khiến bà bối rối. “Chỗ nào chưa ai đến giúp, chọn nó cho tôi”, câu trả lời của bà khiến nhân viên sứ quán xúc động. Cùng nhau, những người đại diện quốc gia ở nước ngoài và một người mang trong mình hai dòng máu Pháp - Việt bắt đầu tính toán cho một dự án hỗ trợ trẻ em Cao Bằng, Hà Giang đến trường. Con số tổng chi phí được đưa ra. Nó lớn hơn rất nhiều so với số tiền tiết kiệm của một thông dịch viên. “Tôi sẽ trở lại”, Isabelle Müller nói vậy rồi quay về.

Mười năm, sau nhiệm kỳ của hai Đại sứ, Isabelle Müller mới quay lại, với nụ cười. Bây giờ, số tiền cô có đủ để làm hơn cả những gì ngày trước đại sứ quán đề xuất.

Hoài bão của mẹ

“Ước mơ lớn nhất của mẹ tôi là được quay về giúp đỡ đồng bào. Bà càng lớn tuổi, càng muốn làm. Đó cũng là lới hứa lớn của tôi với mẹ. Ban đầu, tôi chỉ muốn xây tặng một ngôi trường cho trẻ nhỏ nhưng sau khi hiểu hơn về đời sống của trẻ em vùng cao Việt Nam, tôi không thể chấp nhận làm vừa đủ với số tiền mình đang có. Ý định của tôi đã khác”, Isabelle Müller mở đầu câu chuyện của mình như vậy.

Sinh năm 1964 tại Tours (Pháp), Isabelle Müller có cha Pháp, mẹ Việt nhưng lập gia đình và phát triển sự nghiệp tại Đức. Ngay từ nhỏ, bà đã được giao một trọng trách đặc biệt: viết lại câu chuyện của mẹ mình, bà Đậu Thị Cúc, một phụ nữ dân tộc thiểu số Lào, sinh ra tại một làng quê ở Hà Tĩnh, năm 1929. Thời nhỏ, bà Cúc chịu nhiều cay đắng do nếp “trọng nam khinh nữ”: Bị ngược đãi, không được đi học, phải bươn chải kiếm tiền từ năm lên 6.

Tuy nhiên, bà hiếu học và tìm cách học đọc viết được cơ bản từ các bạn nam cùng lứa tuổi. Năm 12 tuổi, cha bà định gả bà trong một cuộc hôn nhân xếp đặt. Không chấp nhận số mệnh, bà Cúc bỏ trốn, phiêu dạt đến Nam Định, Hà Nội, Bắc Ninh, Hải Phòng... Bà trải qua những tai nạn hiểm nghèo, suýt bị bán vào nhà thổ, nhưng đi đến đâu bà cũng cố gắng kiếm sống lương thiện, vươn lên thành một nữ doanh nhân, kinh doanh trong lĩnh vực nhà hàng.

Sau nhiều biến cố trong kinh doanh lẫn tình trường, bà yêu một người lính Pháp nghèo, bất chấp những trở ngại sâu sắc do khác biệt giữa hai bên. Năm 1955, bà rời Việt Nam sang Pháp. Cuộc đời nơi đất khách của bà nặng gánh lo toan với 5 người con lần lượt ra đời, người bản địa phân biệt đối xử... nhưng bà luôn tìm được công việc để kiếm sống, nuôi các con lớn khôn.

Sau nhiều năm cố gắng, gia đình bà mở được một quán ăn Việt Nam, cùng chồng nuôi các con trưởng thành. “Ngoài lời hứa, câu chuyện đầy nghị lực của mẹ khiến tôi nghĩ nhiều đến những người phụ nữ Việt Nam và quyết tâm viết lại câu chuyện này. Sau đó là trở về quê hương góp sức mình cho những người cùng nguồn cội”, Isabelle Müller chia sẻ.

Nhập thân vào chính cuộc đời của mẹ, Isabelle Müller đã mang đến độc giả tác phẩm Loan - aus dem leben eines phönix (LOAN - Từ cuộc đời của một con chim phượng hoàng). Cuốn tự truyện bằng tiếng Đức này nằm trong top 5 chung kết giải Kindle Storyteller Award năm 2015 và xếp hạng best- seller trên trang Amazon Đức trong các hạng mục History of Asia, Youth Literature and Biographies.

Phát hành tại Việt Nam vào ngày 7.3.2018, LOAN nhanh chóng được tái bản chỉ sau 2 tuần phát hành, một kỷ lục. Isabelle Müller cho biết, khi phát hành tại Đức, nhiều độc giả đã gửi thư, bảo với bà rằng câu chuyện của bà cuốn hút đến mức, họ chú tâm đọc mà đi lố nhiều ga tàu điện ngầm nhưng khi dịch sang tiếng Việt và phát hành ở Việt Nam, bà vẫn có chút lo lắng. “Giờ thì hết lo mà tự tin rồi. Toàn bộ nhuận bút quyển sách này, trên tất cả các thị trường sẽ được dùng vào Quỹ Từ thiện Loan”, bà nói vậy khi tiếp xúc với bạn đọc trong buổi giao lưu, ký tặng tại Hội sách TP.HCM vừa qua.

Là một tái sinh...
Isabelle Müller kể, sau khi LOAN được danh hiệu Bestseller Award trên hệ thống phát hành của Amazon, ý định về quê mẹ đóng góp càng thúc giục trong lòng. “Tôi mang trong mình nửa dòng máu Việt thì mình cũng là người Việt. Tôi muốn giúp đỡ cho học sinh nghèo, những trẻ em bị thiệt thòi trong nước như mẹ tôi ngày trước”, Isabelle nói.

Để có nguồn tài chính thực hiện ước mơ, bà cùng chồng khởi nghiệp trong ngành dịch vụ công nghệ thông tin bởi chồng bà là một kỹ sư công nghệ, nghiên cứu sâu về AI. Isabelle Müller chia sẻ: “Tôi rất may mắn khi có được người chồng yêu thương và luôn ủng hộ tôi trong tất cả mọi chuyện. Trong kinh doanh, anh ấy làm chuyên môn, còn tôi lo đối ngoại”. Thời điểm Đức đang rất cần nguồn lực về AI, công ty của vợ chồng bà nhanh chóng có lợi thế. Mất hơn 10 năm nỗ lực và tích lũy, họ mới có được số tiền mình cần. 

Năm 2016, được bà Nguyễn Thị Hoàng Anh, nguyên Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Việt Nam và Đại sứ Nguyễn Hữu Tráng, Tham tán công sứ thương mại tại Cộng hòa Liên bang Đức giới thiệu, Isabelle Müller đã có chuyến khảo sát các trường ở vùng cao biên giới Tây Bắc. Đó là hành trình có ý nghĩa rất lớn với bà vì nhờ chuyến đi đó, bà hiểu hơn về quê hương của mình, khác rất nhiều so với lần về thăm quê cùng mẹ. “Tôi đã đi đến nhiều nơi khó khăn trên thế giới, gặp nhiều hoàn cảnh nhưng những người nghèo ở Việt Nam rất đặc biệt. Họ không than vãn về khó khăn của mình mà luôn giữ nụ cười, lạc quan đối diện”, bà nhận xét.

 Để có thể có nhiều nguồn tài trợ khác ngoài những đóng góp của cá nhân và gia đình, bà đã cùng những người bạn thành lập Quỹ LOAN. Sau hơn một năm hoạt động, Quỹ LOAN đã góp phần xây dựng nhiều nhà ở, bếp, khu vệ sinh cho học sinh miền núi, cấp học bổng hằng tháng cho những trẻ em nghèo hiếu học ở những nơi này để các em không phải rời bỏ giấc mơ đến trường. Mùa Đông 2017, khi chứng kiến cái rét cắt da cắt thịt ở Đồng Văn, Mèo Vạc, Isabelle Müller và Quỹ LOAN đã kêu gọi lòng từ tâm của những người đồng hương sống ở Đức gửi về Việt Nam chăn, áo ấm, mũ len, khăn len...

Đó là những sản phẩm được chính tay các bà, mẹ Đức đan với tất cả tình yêu thương cho học sinh vùng cao. “Thế hệ “con lai” ở nước ngoài không phải người nào cũng thành công và đặc biệt không phải người nào cũng tha thiết tìm về cội nguồn và tìm hiểu về nguồn gốc xuất xứ của mình. Chính vì thế, chúng tôi trân trọng tấm lòng của chị đối với Việt Nam”, bà Nguyễn Thị Hoàng Anh chia sẻ.

Tất tả đi về giữa Việt Nam và Đức để có thể vừa lo chuyện kinh doanh, vừa lo cho Quỹ nhưng với Isabelle Müller, niềm vui lớn hơn rất nhiều so với những mệt nhọc. Bởi giờ đây, ngoài việc đã hoàn thành hơn cả mức di nguyện của mẹ, bà còn có thêm động lực là bầy trẻ vùng cao. Isabelle Müller khoe: “Vợ chồng chúng tôi rất thích có nhiều con nhưng chỉ sinh được hai đứa. Giờ thì chúng tôi có đến hàng trăm đứa con để yêu thương và lo lắng. Chúng tôi cố gắng vì điều này”

PHƯƠNG QUYÊN (nhipcaudautu)

Tin mới:
Thăm lại trường xưa(20/08/2018)
Tăng cường quan hệ hợp tác Đà Nẵng và Thụy Điển(18/08/2018)
Thương mại hai chiều Việt Nam - CH Séc tăng gần 14% (18/08/2018)
Phát huy nguồn lực quý báu của người Việt Nam ở nước ngoài(16/08/2018)
Nhiều báo mạng tại Romania đưa thông tin không chính xác về cá tra Việt Nam(15/08/2018)
Công tác người Việt Nam ở nước ngoài với tinh thần ngoại giao phục vụ phát triển(11/08/2018)
Công tác đối với người Việt Nam ở nước ngoài và bảo hộ công dân(07/08/2018)
Thiếu tướng Trần Minh Sơn: Cuộc sống của các bạn nhuốm máu tại Việt Nam(07/08/2018)
Một người Bulgaria hết lòng yêu mến Việt Nam(06/08/2018)
Nhân lên tình cảm các cựu chiến binh Nga từng công tác tại Việt Nam(06/08/2018)
Các tin khác:
Gốc bền vững của quan hệ Việt - Đức(03/08/2018)
Việt Nam muốn trao đổi với Czech về việc cấp thị thực dài hạn (02/08/2018)
Món quà sau 15 năm đi Đức của chồng khiến vợ uất nghẹn(31/07/2018)
Hội Hữu nghị Việt – Nga: Nửa năm hoạt động sôi nổi(28/07/2018)
Phê chuẩn 16 Đại sứ nhiệm kỳ 2018-2021(26/07/2018)
Thứ trưởng Ngoại giao Vũ Hồng Nam thăm và làm việc tại LB Nga(25/07/2018)
Bế mạc Trại hè Việt Nam 2018(24/07/2018)
Kim ngạch xuất nhập khẩu Việt Nam-Séc đạt hơn 464 triệu USD (24/07/2018)
Trại hè Việt Nam 2018: Đến với thủ phủ cà phê Việt Nam(23/07/2018)
Khai mạc trại hè thanh thiếu niên kiều bào tại TP. Hồ Chí Minh(23/07/2018)
Trải nghiệm thú vị của Trại hè Việt Nam(22/07/2018)
Trại hè Việt Nam 2018: Hòa mình cùng tuổi trẻ và cồng chiêng Tây Nguyên(21/07/2018)
Thanh thiếu niên kiều bào đến với Tây Nguyên(20/07/2018)
Nhiều triển vọng hợp tác giữa Việt Nam và Cộng hòa Tatarstan(20/07/2018)
Đại biểu Trại hè Việt Nam 2018 giao lưu với thanh niên tỉnh Quảng Nam(19/07/2018)
Đoàn đại biểu Công đoàn Việt Nam thăm và làm việc tại Hy Lạp(19/07/2018)
Giao lưu chúc mừng học sinh dự thi Olympic Toán(19/07/2018)
Nhà văn Nguyễn Ngọc Tư đoạt giải văn học tại Đức(18/07/2018)
Giám sát chặt chân gà nghi nhiễm khuẩn từ Ba Lan vào Việt Nam(18/07/2018)
Thanh thiếu niên kiều bào khám phá vẻ đẹp Cố đô Huế(17/07/2018)
Trại hè Việt Nam 2018: Viếng Nghĩa trang Trường Sơn và thăm địa đạo Vịnh Mốc(17/07/2018)
Tình đồng bào thiêng liêng trên đất khách(16/07/2018)
Trại hè Việt Nam 2018: Đến với Ngã ba Đồng Lộc(16/07/2018)
Cậu bé Việt Nam được Kante dắt ra sân trong trận chung kết(16/07/2018)
Thanh thiếu niên kiều bào trên quê hương Chủ tịch Hồ Chí Minh(15/07/2018)
Cô gái Pháp về Việt Nam tìm mẹ ruột suốt 10 năm(14/07/2018)
Trại hè Việt Nam 2018: Tham quan Vườn Quốc gia Cúc Phương(13/07/2018)
Khai mạc Trại hè Việt Nam 2018: Tuổi trẻ kiều bào nối vòng tay lớn(13/07/2018)
Trại hè Việt Nam: Vòng tay đoàn kết, yêu thương, gắn bó thế hệ trẻ(13/07/2018)
Người con Việt tìm về cội nguồn: không oán giận vì bị bỏ rơi (12/07/2018)
Đã đến lúc tôi tìm lại người sinh ra mình(12/07/2018)
Trại hè Việt Nam 2018: Giao lưu, khơi nguồn cảm hứng cho kiều bào trẻ(12/07/2018)
Trại hè Việt Nam 2018: Ngày đầu tiên trở về với nguồn cội(12/07/2018)
Cha mẹ Ireland về Việt Nam tìm người thân cho con (11/07/2018)
120 đại biểu tham dự Trại hè Việt Nam 2018(10/07/2018)
Cổ động viên Việt Nam khuấy đảo Fanzone(10/07/2018)
Diễn viên Bình Minh đoạt giải nhất Golf tại Séc(10/07/2018)
Thạc sĩ tại Pháp, tiến sĩ Vật lý lượng tử tại Ý dự thi Hoa hậu Việt Nam 2018(09/07/2018)
Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Phạm Bình Minh thăm chính thức Romania(07/07/2018)
Những thạc sỹ ngôn ngữ, văn học Việt Nam đầu tiên ở Ukraine(05/07/2018)
Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh thăm chính thức Bulgaria(04/07/2018)
Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Phạm Bình Minh thăm chính thức Hy Lạp(03/07/2018)
Đại sứ trẻ người Việt chơi bóng trên Quảng trường Đỏ trong mùa World Cup 2018(02/07/2018)
Ngày ra trường của các trắc thủ tên lửa Việt Nam tại Liên bang Nga(02/07/2018)
Quảng bá tiềm năng các địa phương của Việt Nam tại Italy (02/07/2018)
Đoàn đại biểu Ủy ban Kinh tế Quốc hội Việt Nam làm việc tại CH Séc(28/06/2018)
Tăng cường kết nối du lịch Nghệ An với Cộng hòa Séc(28/06/2018)
Cổ động viên cao tuổi nhất của World Cup 2018 tới từ Việt Nam và cổ vũ cho đội tuyển Nga(27/06/2018)
Tọa đàm “Hà Nội – Phát triển đô thị bền vững” tại Pháp(27/06/2018)
Vinfast hợp tác với các nhà cung cấp trên toàn cầu(27/06/2018)

            Tiêu điểm
Việt kiều về nước và nỗi lo quà cáp
Những ngày cuối cùng của anh Ivo
Nhân ngày giỗ đầu của tác giả tự truyện ngôn ngữ „Cuộc đời với nhiều ngôn ngữ“
Teplice ngày ấy
Chuyện phiếm cuối tuần
Tình yêu đích thực
 
© 2005-2018 Tran Hung Quan
® Ghi rõ nguồn "secviet.cz" khi các bạn lấy tin từ trang web này