Nhân dịp Giáng sinh và Năm mới 2018 , Tổng Thống Séc Milos Zeman đã trả lời phỏng vấn báo chí về cộng đồng người Việt Nam tại Cộng hòa Séc. Tạp chí Thông tin Đối ngoại trân trọng giới thiệu  nội dung cuộc phỏng vấn.

Phóng viên: Thưa Tổng thống, cách đây không lâu, người Việt tại Séc đã được công nhận là Dân tộc thiểu số của Séc. Tổng thống đánh giá thế nào về quá trình hội nhập của người Việt vào xã hội Séc, nhất là thế hệ người Việt thứ hai sinh ra tại đây?

Tổng thống M. Zeman: Trước hết, tôi cho rằng quá trình hội nhập của người Việt Nam vào xã hội Séc đã thực sự thành công, không chỉ tôi mà nhiều người dân Séc đều đánh giá cao tinh thần làm việc và đóng góp của người Việt Nam ở đây. Nhà hàng Việt Nam đã trở thành điểm đến yêu thích của người Séc, họ luôn sẵn sàng cung cấp các loại thực phẩm cơ bản vào bất cứ thời điểm nào trong ngày. Việc hội nhập của người Việt không chỉ thể hiện ở tính chăm chỉ và những món ăn ngon nổi tiếng mà trong nhiều vấn đề của cuộc sống, người Việt sống trở thành tấm gương và nguồn cảm hứng cho chúng tôi, đó là ý thức giữ gìn  truyền thống, tự hào về quê hương đất nước, tôn trọng người lớn tuổi, biết ơn cha mẹ và yêu thương gia đình. Tôi thực sự khâm phục cách người Việt dành sự quan tâm đặc biệt đến giáo dục con cái.

 Thế hệ người Việt thứ hai chính là bằng chứng không thể thuyết phục hơn cho sự hội nhập thành công của người Việt. Các bạn trẻ Việt Nam rất thành thạo tiếng Séc, một số bạn thậm chí còn giỏi hơn những người Séc chính thống, nhiều bạn đã trở thành những doanh nhân, bác sỹ, luật sư thành đạt hay các chuyên gia kinh tế. Tôi mong muốn có thể phát huy được tài năng và tiềm năng của họ để tăng cường mối quan hệ giữa người Séc và Việt Nam và dĩ nhiên, nhiệm vụ của họ lúc đó sẽ là cầu nối giữa hai dân tộc chúng ta. Với đặc điểm, tính cách của người châu Á và khả năng ngoại ngữ, thanh niên Việt Nam sẽ là những nhân tố cần thiết cho các công ty Séc đang có ý định thâm nhập thị trường châu Á.

Theo tôi được biết, đến nay, Séc là quốc gia duy nhất trên thế giới dành cho Việt Nam đặc quyền như vậy, điều đó thể hiện thiện chí của nhà nước Séc đối với Việt Nam. Với việc trở thành Dân tộc thiếu số, người Việt ở Séc sẽ được hưởng nhiều quyền lợi quan trọng, như sử dụng tiếng Việt trong các cơ quan hành chính và trước tòa án, được quyền dạy và học tiếng Việt cũng như tuyên truyền văn hóa Việt Nam...

Phóng viên: Thưa Tổng thống, cộng đồng người Việt Nam tại Séc còn có thể làm gì tốt hơn nữa trong quá trình hội nhập vào xã hội Séc?

Tổng thống M. Zeman: Như tôi đã khẳng định, về cơ bản, Cộng đồng người Việt Nam đã hội nhập thành công vào xã hội Séc, tuy nhiên, cũng còn những hạn chế. Trước hết, đối với người Việt lớn tuổi, việc học tiếng nước ngoài là rất khó khăn, nhất là tiếng Séc, một ngôn ngữ hoàn toàn xa lạ với họ cho nên thế hệ người Việt đầu tiên gặp nhiều khó khăn hơn trong việc hội nhập và xã hội Séc. Một hạn chế nữa của người Việt đó là họ chỉ tập trung, chú trọng vào lĩnh vực ẩm thực hay bán lẻ. Trong chuyến thăm Việt Nam, tôi đã nhìn thấy ở đất nước các bạn rất nhiều cây cảnh đẹp (bonsai); nếu những người Séc gốc Việt mà thể hiện được nghệ thuật của cha ông mình ở đây thì sẽ gây được chú ý và có thể gặt hái thành công. Bên cạnh đó, tôi cũng mong muốn người Việt ở Séc mạnh dạn, chủ động, cầu thị, hợp tác với chính quyền để xử lý tốt các hành vi tiêu cực hoặc các vụ vi phạm pháp luật. Trong bối cảnh Séc và Việt Nam tăng cường hợp tác quốc tế trong vấn đề hình sự, tôi cho rằng việc trao đổi thông tin giữa Cộng đồng người Việt ở Séc với cơ quan nhà nước sở tại trong cuộc chiến chống tội phạm hình sự là rất cần thiết.

Phóng viên: Trong chuyến thăm Việt Nam vừa qua, Tổng thống thấy Việt Nam có những thay đổi gì so với lần Ngài thăm Việt Nam với tư cách là  Thủ tướng Chính phủ Séc, năm 1999?

Tổng thống M. Zeman: Chắc chắn là có. Tôi đến thăm Việt Nam lần đầu vào năm 1999 với tư cách là Thủ tướng Séc và tôi không thể nhận ra sau 18 năm, Việt Nam đã đi được một đoạn đường dài như thế. Mức sống và phúc lợi xã hội của người dân tăng nhanh. Với sự tăng trưởng kinh tế ổn định, một số quốc gia cùng khu vực từng được đánh giá là „con hổ châu Á“, nhưng ngày nay danh hiệu này xứng đáng thuộc về Việt Nam. Vị thế và uy tín của Việt Nam dang được nâng cao trên trường quốc tế.

Phóng viên: Tổng thống có chúc gì cho Cộng đồng người Việt nhân dịp lễ Giáng sinh và Năm Mới 2018?

Tổng thống M. Zeman: Tôi chúc cho Cộng đồng người Việt Nam ở Séc và mọi người dân Việt Nam thật nhiều may mắn, hạnh phúc không chỉ trong Giáng sinh và Năm Mới mà cả trong dịp Tết Nguyên Đán cổ truyền của các bạn. Đó là khoảng thời gian đầy ý nghĩa dành cho hạnh phúc, tình yêu và cuộc sống bình yên; cũng là dịp đoàn tụ của người thân trong gia đình và con cháu tưởng nhớ đến tổ tiên của mình.

Tôi tin Năm 2018 sẽ mang đến nhiều thành công cho Cộng đồng người Việt trong công việc và cuộc sống. Tôi hy vọng người Việt Nam ở Séc cũng như khắp chân trời góc bể sẽ đón Tết trong không khí gia đình vui vẻ, ấm áp và tràn đầy hạnh phúc.

(TTĐN)