Một phụ nữ tư vấn người Việt tên là Vu Ngan Ha, người đã giúp những người đồng hương trong việc dịch ra tiếng Séc và giải quyết cả xung đột văn hóa, đang sống ở Karlovy Vary.
Con đường tới Séc của chị không phải là thẳng từ Việt Nam, sau khi rời nhà chị có một vài năm dừng ở Nga, nơi chị học ngành sư phạm trong trường đại học. Sau đó chị chuyển tới Séc.Xin nhớ ghi nguồn secviet.cz khi sử dụng bài này!
Là người sống ở châu Âu đã 30 năm và ở Séc là khoảng 20 năm, chị tới đây theo chồng và xây dựng gia đình ở Séc, hiện có 2 đứa con gần trưởng thành và chị hiện là thành viên tổ chức hiệp hội công dân Viet Help.
Hiệp hội Viet Help được thành lập ở Karlovy Vary vào năm 2009 và hiện cộng tác với câu lạc bộ Hà Nội toàn Séc.
Chị hài lòng với cuộc sống ở Séc khi so sánh nó với ở Nga. Đó là thiên nhiên và không khí trong sạch…
Hai đứa con của chị sinh ra ở Séc và chúng coi Séc như nhà của mình. Còn chị và chồng lại nói rằng con cái ở đâu thì nhà ở đó. Họ cố gắng để những đứa con không quên tổ quốc của cha mẹ. Họ dậy chúng văn hóa và cả nói tiếng Việt. Hàng năm cố gắng gửi con về thăm Việt Nam. Chúng không có vấn đề khi nói chuyện với các ông bà bằng tiếng Việt.
Do chọn học ngành sư phạm nên nó rất gần với công việc trong tổ chức hiệp hội công dân. Tham gia vào các hoạt động văn hóa và trường học, giúp đỡ cộng đồng người Việt ở Karlovy Vary hội nhập vào xã hội Séc.
Theo ước tính ở Karlovy Vary và các vùng xung quanh có khoảng 2 500 người Việt, trong cả tỉnh có khoảng 7 750 người.
PL (tổng hợp) |